أهلا وسهلا بك إلى منتديات حوامل النسائية.
أهلا وسهلا بك زائرنا الكريم، إذا كانت هذه زيارتك الأولى للمنتدى، فيرجى التكرم بزيارة صفحة التعليمـــات، بالضغط هنا. كما يشرفنا أن تقوم بالتسجيل بالضغط هنا
العودة   منتديات حوامل النسائية > المنتديات العامة > منتدى السوق التجاري

منتدى السوق التجاري كل مايخص البيع والشراء وأماكن التخفيضات وجديد الأسواق وتبادل المبيعات بين العضوات .


إضافة رد
 
أدوات الموضوع انواع عرض الموضوع

قديم 03-14-2012, 03:04 PM   المشاركة رقم: 1
المعلومات
الكاتب:
الأمل القريب
اللقب:
عضوة مميزة
الرتبة:
الصورة الرمزية
 
الصورة الرمزية الأمل القريب

البيانات
التسجيل: Jun 2011
العضوية: 26455
المشاركات: 442 [+]
بمعدل : 0.08 يوميا
اخر زياره : [+]
معدل التقييم: 57
نقاط التقييم: 56
الأمل القريب will become famous soon enough
 

الإتصالات
الحالة:
الأمل القريب غير متواجد حالياً
وسائل الإتصال:

المنتدى : منتدى السوق التجاري
افتراضي طقم سفرة من 10 قطع تميزي بين الحريم -----




مساء الخير

رجعت لكم بدفعة جديدة

طقم سفرة مكون من 10 قطع

السفرة -ولبس المنديل -وزبالة المنديل --ومفرش للصينية --ولبسين للثلاجات --و4 مسكات ملاعق

سعر الطقم ب150 ريال

والجملة ب100 ريال

اشحن لجميع مناطق المملكة

للجادين مراسلتي على الخاص









































وهذا اطقم الماركة مرات تتوفر الخامة ومرات ماتتوفر
















من مواضيع الأمل القريب
0 طقم سفرة من 10 قطع تميزي بين الحريم -----
0 افيدوني اختفاء الالم ايش معناه .....
0 تعالوا لدي طقم سفرة قهوة مكونة من 5 قطع أخذي والكل بيسألك عنها وجملي نفاستك
0 مين جربت حبوب فيتكس من شركة ارمال تكفوون ردو علي
0 لدى سفرة قهوة جملي عزيمتك
0 أستشارة يأخواتي (ضيق عنق الرحم ) من اسباب منع الحمل ابي رايكم أدخلو ؟
0 ماركة اطقم سفرة ماركة سارعو للحجز لعيد الأضحى
0 تكفون ابي رايكم ومشورتكم محتارة محتارة محتارة
0 الفزعة من جربت التبخر بخلطة الحلتيت والقسط الهندي .......
0 أفيدوني الله يرزقكم الفزعة ياخواتي
0 تعالو طقم سفرة قهوة من اقمشة الماركة حصري ==---==
0 تفضلو ا عندي طقم سفرة قهوة وطقم سفرة عشاء ...............حياكم
0 بنات من جربت كريم الأنوثة لتكبير الصدر وشدها تدخل ....ضروري
0 استشارة الا يعرف الدكتور محمد بدر الدين مستشفى المانع باﻹحساء يدخل
0 تفضلوا طقم سفرة قهوة تميزي بها وجملي عزيمتك
عرض البوم صور الأمل القريب   رد مع اقتباس

قديم 03-15-2012, 11:54 PM   المشاركة رقم: 2
المعلومات
الكاتب:
الأمل القريب
اللقب:
عضوة مميزة
الرتبة:
الصورة الرمزية
 
الصورة الرمزية الأمل القريب

البيانات
التسجيل: Jun 2011
العضوية: 26455
المشاركات: 442 [+]
بمعدل : 0.08 يوميا
اخر زياره : [+]
معدل التقييم: 57
نقاط التقييم: 56
الأمل القريب will become famous soon enough
 

الإتصالات
الحالة:
الأمل القريب غير متواجد حالياً
وسائل الإتصال:

كاتب الموضوع : الأمل القريب المنتدى : منتدى السوق التجاري
افتراضي رد: طقم سفرة من 10 قطع تميزي بين الحريم -----




@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@





من مواضيع الأمل القريب
0 تفضلوا طقم سفرة قهوة تميزي بها وجملي عزيمتك
0 أفيدوني الله يرزقكم الفزعة ياخواتي
0 مين جربت حبوب فيتكس من شركة ارمال تكفوون ردو علي
0 طقم سفرة قهوة مكون من 10 قطع تفضلوووووا
0 طقم سفرة من 10 قطع تميزي بين الحريم -----
0 أستشارة يأخواتي (ضيق عنق الرحم ) من اسباب منع الحمل ابي رايكم أدخلو ؟
0 تفضلو ا عندي طقم سفرة قهوة وطقم سفرة عشاء ...............حياكم
0 تعالوا لدي طقم سفرة قهوة مكونة من 5 قطع أخذي والكل بيسألك عنها وجملي نفاستك
0 ممكن أستشارتكم في التلقيح الصناعي
0 الفزعة من جربت التبخر بخلطة الحلتيت والقسط الهندي .......
0 استشارة الا يعرف الدكتور محمد بدر الدين مستشفى المانع باﻹحساء يدخل
0 تكفون ابي رايكم ومشورتكم محتارة محتارة محتارة
0 ماركة اطقم سفرة ماركة سارعو للحجز لعيد الأضحى
0 تفضلو ا عندي طقم سفرة قهوة وطقم سفرة عشاء ...............حياكم
0 لدى سفرة قهوة جملي عزيمتك
عرض البوم صور الأمل القريب   رد مع اقتباس

قديم 03-18-2012, 10:25 PM   المشاركة رقم: 3
المعلومات
الكاتب:
الأمل القريب
اللقب:
عضوة مميزة
الرتبة:
الصورة الرمزية
 
الصورة الرمزية الأمل القريب

البيانات
التسجيل: Jun 2011
العضوية: 26455
المشاركات: 442 [+]
بمعدل : 0.08 يوميا
اخر زياره : [+]
معدل التقييم: 57
نقاط التقييم: 56
الأمل القريب will become famous soon enough
 

الإتصالات
الحالة:
الأمل القريب غير متواجد حالياً
وسائل الإتصال:

كاتب الموضوع : الأمل القريب المنتدى : منتدى السوق التجاري
افتراضي رد: طقم سفرة من 10 قطع تميزي بين الحريم -----




%%%%%%%%%%%%%%%%%%





من مواضيع الأمل القريب
0 استشارة الا يعرف الدكتور محمد بدر الدين مستشفى المانع باﻹحساء يدخل
0 طقم سفرة قهوة مكون من 10 قطع تفضلوووووا
0 أفيدوني الله يرزقكم الفزعة ياخواتي
0 ماركة اطقم سفرة ماركة سارعو للحجز لعيد الأضحى
0 لدى سفرة قهوة جملي عزيمتك
0 تعالو طقم سفرة قهوة من اقمشة الماركة حصري ==---==
0 طقم سفرة قهوة وعشاء لمحبين التميز
0 تفضلو ا عندي طقم سفرة قهوة وطقم سفرة عشاء ...............حياكم
0 عشبة المدينة 000 من لدية تجارب حابين نستفيد
0 ممكن أستشارتكم في التلقيح الصناعي
0 تفضلو ا عندي طقم سفرة قهوة وطقم سفرة عشاء ...............حياكم
0 الفزعة من جربت التبخر بخلطة الحلتيت والقسط الهندي .......
0 طقم سفرة من 10 قطع تميزي بين الحريم -----
0 تعالوا لدي طقم سفرة قهوة مكونة من 5 قطع أخذي والكل بيسألك عنها وجملي نفاستك
0 تفضلوا طقم سفرة قهوة تميزي بها وجملي عزيمتك
عرض البوم صور الأمل القريب   رد مع اقتباس

قديم 03-19-2012, 05:38 AM   المشاركة رقم: 4
المعلومات
الكاتب:
الأمل القريب
اللقب:
عضوة مميزة
الرتبة:
الصورة الرمزية
 
الصورة الرمزية الأمل القريب

البيانات
التسجيل: Jun 2011
العضوية: 26455
المشاركات: 442 [+]
بمعدل : 0.08 يوميا
اخر زياره : [+]
معدل التقييم: 57
نقاط التقييم: 56
الأمل القريب will become famous soon enough
 

الإتصالات
الحالة:
الأمل القريب غير متواجد حالياً
وسائل الإتصال:

كاتب الموضوع : الأمل القريب المنتدى : منتدى السوق التجاري
افتراضي رد: طقم سفرة من 10 قطع تميزي بين الحريم -----




%%%%%%%%%%%%%&&&





من مواضيع الأمل القريب
0 تعالوا لدي طقم سفرة قهوة مكونة من 5 قطع أخذي والكل بيسألك عنها وجملي نفاستك
0 لدى سفرة قهوة جملي عزيمتك
0 تعالو طقم سفرة قهوة من اقمشة الماركة حصري ==---==
0 أستشارة يأخواتي (ضيق عنق الرحم ) من اسباب منع الحمل ابي رايكم أدخلو ؟
0 تفضلو ا عندي طقم سفرة قهوة وطقم سفرة عشاء ...............حياكم
0 أفيدوني الله يرزقكم الفزعة ياخواتي
0 ممكن أستشارتكم في التلقيح الصناعي
0 طقم سفرة قهوة وعشاء لمحبين التميز
0 ماركة اطقم سفرة ماركة سارعو للحجز لعيد الأضحى
0 طقم سفرة قهوة مكون من 10 قطع تفضلوووووا
0 تكفون ابي رايكم ومشورتكم محتارة محتارة محتارة
0 افيدوني اختفاء الالم ايش معناه .....
0 طقم سفرة من 10 قطع تميزي بين الحريم -----
0 تفضلو ا عندي طقم سفرة قهوة وطقم سفرة عشاء ...............حياكم
0 تفضلوا طقم سفرة قهوة تميزي بها وجملي عزيمتك
عرض البوم صور الأمل القريب   رد مع اقتباس

قديم 03-19-2012, 11:46 PM   المشاركة رقم: 5
المعلومات
الكاتب:
الأمل القريب
اللقب:
عضوة مميزة
الرتبة:
الصورة الرمزية
 
الصورة الرمزية الأمل القريب

البيانات
التسجيل: Jun 2011
العضوية: 26455
المشاركات: 442 [+]
بمعدل : 0.08 يوميا
اخر زياره : [+]
معدل التقييم: 57
نقاط التقييم: 56
الأمل القريب will become famous soon enough
 

الإتصالات
الحالة:
الأمل القريب غير متواجد حالياً
وسائل الإتصال:

كاتب الموضوع : الأمل القريب المنتدى : منتدى السوق التجاري
افتراضي رد: طقم سفرة من 10 قطع تميزي بين الحريم -----




استغفر الله





من مواضيع الأمل القريب
0 تعالوا لدي طقم سفرة قهوة مكونة من 5 قطع أخذي والكل بيسألك عنها وجملي نفاستك
0 تفضلو ا عندي طقم سفرة قهوة وطقم سفرة عشاء ...............حياكم
0 الفزعة من جربت التبخر بخلطة الحلتيت والقسط الهندي .......
0 عشبة المدينة 000 من لدية تجارب حابين نستفيد
0 تكفون ابي رايكم ومشورتكم محتارة محتارة محتارة
0 تفضلوا طقم سفرة قهوة تميزي بها وجملي عزيمتك
0 طقم سفرة قهوة وعشاء لمحبين التميز
0 استشارة الا يعرف الدكتور محمد بدر الدين مستشفى المانع باﻹحساء يدخل
0 أستشارة يأخواتي (ضيق عنق الرحم ) من اسباب منع الحمل ابي رايكم أدخلو ؟
0 افيدوني اختفاء الالم ايش معناه .....
0 بنات من جربت كريم الأنوثة لتكبير الصدر وشدها تدخل ....ضروري
0 تفضلو ا عندي طقم سفرة قهوة وطقم سفرة عشاء ...............حياكم
0 طقم سفرة من 10 قطع تميزي بين الحريم -----
0 طقم سفرة قهوة مكون من 10 قطع تفضلوووووا
0 مين جربت حبوب فيتكس من شركة ارمال تكفوون ردو علي
عرض البوم صور الأمل القريب   رد مع اقتباس

قديم 03-20-2012, 03:02 PM   المشاركة رقم: 6
المعلومات
الكاتب:
الأمل القريب
اللقب:
عضوة مميزة
الرتبة:
الصورة الرمزية
 
الصورة الرمزية الأمل القريب

البيانات
التسجيل: Jun 2011
العضوية: 26455
المشاركات: 442 [+]
بمعدل : 0.08 يوميا
اخر زياره : [+]
معدل التقييم: 57
نقاط التقييم: 56
الأمل القريب will become famous soon enough
 

الإتصالات
الحالة:
الأمل القريب غير متواجد حالياً
وسائل الإتصال:

كاتب الموضوع : الأمل القريب المنتدى : منتدى السوق التجاري
افتراضي رد: طقم سفرة من 10 قطع تميزي بين الحريم -----




@@@@@@@@@@@@@@@@


:o





من مواضيع الأمل القريب
0 تكفون ابي رايكم ومشورتكم محتارة محتارة محتارة
0 أفيدوني الله يرزقكم الفزعة ياخواتي
0 افيدوني اختفاء الالم ايش معناه .....
0 ممكن أستشارتكم في التلقيح الصناعي
0 أستشارة يأخواتي (ضيق عنق الرحم ) من اسباب منع الحمل ابي رايكم أدخلو ؟
0 استشارة الا يعرف الدكتور محمد بدر الدين مستشفى المانع باﻹحساء يدخل
0 لدى سفرة قهوة جملي عزيمتك
0 الفزعة من جربت التبخر بخلطة الحلتيت والقسط الهندي .......
0 تعالو طقم سفرة قهوة من اقمشة الماركة حصري ==---==
0 طقم سفرة قهوة مكون من 10 قطع تفضلوووووا
0 بنات من جربت كريم الأنوثة لتكبير الصدر وشدها تدخل ....ضروري
0 عشبة المدينة 000 من لدية تجارب حابين نستفيد
0 تفضلوا طقم سفرة قهوة تميزي بها وجملي عزيمتك
0 تعالوا لدي طقم سفرة قهوة مكونة من 5 قطع أخذي والكل بيسألك عنها وجملي نفاستك
0 مين جربت حبوب فيتكس من شركة ارمال تكفوون ردو علي
عرض البوم صور الأمل القريب   رد مع اقتباس

قديم 03-21-2012, 01:13 AM   المشاركة رقم: 7
المعلومات
الكاتب:
الأمل القريب
اللقب:
عضوة مميزة
الرتبة:
الصورة الرمزية
 
الصورة الرمزية الأمل القريب

البيانات
التسجيل: Jun 2011
العضوية: 26455
المشاركات: 442 [+]
بمعدل : 0.08 يوميا
اخر زياره : [+]
معدل التقييم: 57
نقاط التقييم: 56
الأمل القريب will become famous soon enough
 

الإتصالات
الحالة:
الأمل القريب غير متواجد حالياً
وسائل الإتصال:

كاتب الموضوع : الأمل القريب المنتدى : منتدى السوق التجاري
افتراضي رد: طقم سفرة من 10 قطع تميزي بين الحريم -----




***********************





من مواضيع الأمل القريب
0 تفضلو ا عندي طقم سفرة قهوة وطقم سفرة عشاء ...............حياكم
0 أفيدوني الله يرزقكم الفزعة ياخواتي
0 استشارة الا يعرف الدكتور محمد بدر الدين مستشفى المانع باﻹحساء يدخل
0 ممكن أستشارتكم في التلقيح الصناعي
0 تفضلوا طقم سفرة قهوة تميزي بها وجملي عزيمتك
0 عشبة المدينة 000 من لدية تجارب حابين نستفيد
0 طقم سفرة قهوة وعشاء لمحبين التميز
0 طقم سفرة من 10 قطع تميزي بين الحريم -----
0 تعالو طقم سفرة قهوة من اقمشة الماركة حصري ==---==
0 تكفون ابي رايكم ومشورتكم محتارة محتارة محتارة
0 أستشارة يأخواتي (ضيق عنق الرحم ) من اسباب منع الحمل ابي رايكم أدخلو ؟
0 تفضلو ا عندي طقم سفرة قهوة وطقم سفرة عشاء ...............حياكم
0 بنات من جربت كريم الأنوثة لتكبير الصدر وشدها تدخل ....ضروري
0 تعالوا لدي طقم سفرة قهوة مكونة من 5 قطع أخذي والكل بيسألك عنها وجملي نفاستك
0 افيدوني اختفاء الالم ايش معناه .....
عرض البوم صور الأمل القريب   رد مع اقتباس

قديم 03-24-2012, 09:49 PM   المشاركة رقم: 8
المعلومات
الكاتب:
الأمل القريب
اللقب:
عضوة مميزة
الرتبة:
الصورة الرمزية
 
الصورة الرمزية الأمل القريب

البيانات
التسجيل: Jun 2011
العضوية: 26455
المشاركات: 442 [+]
بمعدل : 0.08 يوميا
اخر زياره : [+]
معدل التقييم: 57
نقاط التقييم: 56
الأمل القريب will become famous soon enough
 

الإتصالات
الحالة:
الأمل القريب غير متواجد حالياً
وسائل الإتصال:

كاتب الموضوع : الأمل القريب المنتدى : منتدى السوق التجاري
افتراضي رد: طقم سفرة من 10 قطع تميزي بين الحريم -----




!!!!!!!!!!!!!!!!!!





من مواضيع الأمل القريب
0 ممكن أستشارتكم في التلقيح الصناعي
0 تفضلو ا عندي طقم سفرة قهوة وطقم سفرة عشاء ...............حياكم
0 أفيدوني الله يرزقكم الفزعة ياخواتي
0 تعالوا لدي طقم سفرة قهوة مكونة من 5 قطع أخذي والكل بيسألك عنها وجملي نفاستك
0 تفضلوا طقم سفرة قهوة تميزي بها وجملي عزيمتك
0 عشبة المدينة 000 من لدية تجارب حابين نستفيد
0 مين جربت حبوب فيتكس من شركة ارمال تكفوون ردو علي
0 طقم سفرة قهوة وعشاء لمحبين التميز
0 الفزعة من جربت التبخر بخلطة الحلتيت والقسط الهندي .......
0 تفضلو ا عندي طقم سفرة قهوة وطقم سفرة عشاء ...............حياكم
0 افيدوني اختفاء الالم ايش معناه .....
0 تكفون ابي رايكم ومشورتكم محتارة محتارة محتارة
0 طقم سفرة قهوة مكون من 10 قطع تفضلوووووا
0 استشارة الا يعرف الدكتور محمد بدر الدين مستشفى المانع باﻹحساء يدخل
0 ماركة اطقم سفرة ماركة سارعو للحجز لعيد الأضحى
عرض البوم صور الأمل القريب   رد مع اقتباس

قديم 03-24-2012, 11:13 PM   المشاركة رقم: 9
المعلومات
الكاتب:
مشاعل الدوسري
اللقب:
عضوة مميزة
الرتبة:
الصورة الرمزية
 
الصورة الرمزية مشاعل الدوسري

البيانات
التسجيل: Sep 2011
العضوية: 31439
المشاركات: 2,463 [+]
بمعدل : 0.48 يوميا
اخر زياره : [+]
معدل التقييم: 76
نقاط التقييم: 285
مشاعل الدوسري is a jewel in the roughمشاعل الدوسري is a jewel in the roughمشاعل الدوسري is a jewel in the rough
 

الإتصالات
الحالة:
مشاعل الدوسري غير متواجد حالياً
وسائل الإتصال:

كاتب الموضوع : الأمل القريب المنتدى : منتدى السوق التجاري
افتراضي رد: طقم سفرة من 10 قطع تميزي بين الحريم -----




الله يوفقك انشالله ماكتبتي انتي من اي منطقه .. بلنسبه للأستلام يد بيد ..





من مواضيع مشاعل الدوسري
0 برياني دجاج
0 حمل اثناء الحمل هذي هي حالتي .. في حملي ..
0 ممكن تنقلون لي الموضوع
0 كل اللي أقوله و اشوفه و اتخيله و احلم فيه يصير ..!!
0 اخر تطورات بموضوع طليقة زوجي و زيارة ولدها لها ..
0 أدعو لي أن ربي يصبرني..محتاجه لدعوتكم..
0 نفسيت الزوجه و نفسية الزوج ؟؟؟؟
0 لبنات الرياض و شباب الرياض .. وظائف.
0 الله يأخذ هلولد و يفكني منه يارب جنني .. روحه بلا رده أنشالله ..
0 تصاميم أيطاليا فساتين عرايس 2012
0 اللي من الشرقيه و تقدر توفر لي طابعة الكيك ..تتفضل..
0 مجموعه من الأزياء 2012
0 كلمة شكرآ
0 هل من الممكن الاختبار المنزلي يكون صحيح الرجاء الدخول للضروره
0 صوره آجي نو موتو للي ماتعرفه و معلومات عنه ..
عرض البوم صور مشاعل الدوسري   رد مع اقتباس

قديم 03-27-2012, 01:29 PM   المشاركة رقم: 10
المعلومات
الكاتب:
الأمل القريب
اللقب:
عضوة مميزة
الرتبة:
الصورة الرمزية
 
الصورة الرمزية الأمل القريب

البيانات
التسجيل: Jun 2011
العضوية: 26455
المشاركات: 442 [+]
بمعدل : 0.08 يوميا
اخر زياره : [+]
معدل التقييم: 57
نقاط التقييم: 56
الأمل القريب will become famous soon enough
 

الإتصالات
الحالة:
الأمل القريب غير متواجد حالياً
وسائل الإتصال:

كاتب الموضوع : الأمل القريب المنتدى : منتدى السوق التجاري
افتراضي رد: طقم سفرة من 10 قطع تميزي بين الحريم -----




&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&





من مواضيع الأمل القريب
0 طقم سفرة قهوة وعشاء لمحبين التميز
0 تفضلو ا عندي طقم سفرة قهوة وطقم سفرة عشاء ...............حياكم
0 ممكن أستشارتكم في التلقيح الصناعي
0 تفضلو ا عندي طقم سفرة قهوة وطقم سفرة عشاء ...............حياكم
0 تكفون ابي رايكم ومشورتكم محتارة محتارة محتارة
0 تعالو طقم سفرة قهوة من اقمشة الماركة حصري ==---==
0 تفضلوا طقم سفرة قهوة تميزي بها وجملي عزيمتك
0 تعالوا لدي طقم سفرة قهوة مكونة من 5 قطع أخذي والكل بيسألك عنها وجملي نفاستك
0 الفزعة من جربت التبخر بخلطة الحلتيت والقسط الهندي .......
0 افيدوني اختفاء الالم ايش معناه .....
0 لدى سفرة قهوة جملي عزيمتك
0 طقم سفرة من 10 قطع تميزي بين الحريم -----
0 أفيدوني الله يرزقكم الفزعة ياخواتي
0 بنات من جربت كريم الأنوثة لتكبير الصدر وشدها تدخل ....ضروري
0 طقم سفرة قهوة مكون من 10 قطع تفضلوووووا
عرض البوم صور الأمل القريب   رد مع اقتباس
إضافة رد

مواقع النشر (المفضلة)

جديد منتدى منتدى السوق التجاري


الانتقال السريع

المواضيع المتشابهه
الموضوع كاتب الموضوع المنتدى مشاركات آخر مشاركة
تفضلوا طقم سفرة قهوة تميزي بها وجملي عزيمتك الأمل القريب منتدى السوق التجاري 59 05-10-2013 11:33 PM
مجموعة غرف سفرة روعة النننوسة المـنـتـدى الـعـام 6 01-28-2012 01:53 PM
غرف سفرة شيك النننوسة المـنـتـدى الـعـام 8 01-18-2012 04:10 PM
<<<سفرة عشاء اكل لذيذ.. ميماتشان قسم التغذية 23 08-29-2011 12:58 AM
غرف سفرة وااااااااااااو غلا الشوق المـنـتـدى الـعـام 3 01-31-2010 01:35 PM


الساعة الآن 04:46 PM.


Powered by vBulletin® Version 3.8.8
Copyright ©2000 - 2025, vBulletin Solutions, Inc.
Search Engine Friendly URLs by vBSEO 3.6.0 (Unregistered)

Privacy Policy - copyright

لا يتحمّل موقع منتديات حوامل النسائية أيّة مسؤوليّة عن المواد الّتي يتم عرضها أو نشرها في موقعنا، ويتحمل المستخدمون بالتالي كامل المسؤولية عن كتاباتهم وإدراجاتهم التي تخالف القوانين أو تنتهك حقوق الملكيّة أو حقوق الآخرين أو أي طرف آخر .