أهلا وسهلا بك إلى منتديات حوامل النسائية.
أهلا وسهلا بك زائرنا الكريم، إذا كانت هذه زيارتك الأولى للمنتدى، فيرجى التكرم بزيارة صفحة التعليمـــات، بالضغط هنا. كما يشرفنا أن تقوم بالتسجيل بالضغط هنا
العودة   منتديات حوامل النسائية > المنتديات العامة > منتدى السوق التجاري

منتدى السوق التجاري كل مايخص البيع والشراء وأماكن التخفيضات وجديد الأسواق وتبادل المبيعات بين العضوات .


إضافة رد
 
أدوات الموضوع انواع عرض الموضوع

قديم 07-06-2013, 03:57 AM   المشاركة رقم: 1
المعلومات
الكاتب:
قمموره
اللقب:
عضوة مميزة
الرتبة:
الصورة الرمزية
 
الصورة الرمزية قمموره

البيانات
التسجيل: Sep 2012
العضوية: 56671
المشاركات: 212 [+]
بمعدل : 0.04 يوميا
اخر زياره : [+]
معدل التقييم: 50
نقاط التقييم: 50
قمموره will become famous soon enough
 

الإتصالات
الحالة:
قمموره غير متواجد حالياً
وسائل الإتصال:

المنتدى : منتدى السوق التجاري
افتراضي توزيعات حسب الطلب














للمزيد

---





من مواضيع قمموره
0 Flormar مكياج [ ججججججججججججددديد ] باسسسسسسسسسسسسعااار مميزه
0 عروض ممميزه ( ساعات موستاش * حامل اكسسورات * نظارات راي بان * شنط مكياج عمليه ومميزه
0 جراب - كفر ايفون فايف - iPhone5
0 توزيعات لجميع المناسبات ( حسب الطلب )
0 لاصق طبي للقدم..كيس للعنق .. والمزيد ((((((((((((((( بارخص الاسعار ))))))))))))))))))
0 توزيعات حسب الطلب
0 ععععععععععععرض مميز جسم مشدود بدون تعب * ودعي جلسات تكسير الدهون مع الجهاز الفتاك
0 كفر ايفون5 من ماركة تيد بيكر الاصلي _ لندن
0 اعلان :::" دورة التجارة الالكترونية " " عن بعد " بادر بتسجيل
0 مناكير كافيار تميزي باطلاله مميزه - اخر صيحات الموضه ( تصويري )
0 معرض خليجيات * بدا الحجز و المواقع المميزه اصبحت محدودة
0 اساور تركيه انيقه و ناعمه وخواتم جناح ومخلب
0 [ بيع ] تصفيه باسعار محروقه [ منتجاتي كلها ] حياكم الله
0 توزيعات لجميع المناسبات ( حسب الطلب )
0 دانبو الاصليه للبيع - مجسمات واكسسوارات للتصوير
عرض البوم صور قمموره   رد مع اقتباس



قديم 07-06-2013, 07:43 PM   المشاركة رقم: 2
المعلومات
الكاتب:
قمموره
اللقب:
عضوة مميزة
الرتبة:
الصورة الرمزية
 
الصورة الرمزية قمموره

البيانات
التسجيل: Sep 2012
العضوية: 56671
المشاركات: 212 [+]
بمعدل : 0.04 يوميا
اخر زياره : [+]
معدل التقييم: 50
نقاط التقييم: 50
قمموره will become famous soon enough
 

الإتصالات
الحالة:
قمموره غير متواجد حالياً
وسائل الإتصال:

كاتب الموضوع : قمموره المنتدى : منتدى السوق التجاري
افتراضي رد: توزيعات حسب الطلب




اللَّهُمَّ اكْفِنِآ بِحَلالِكَ عَنْ حَرَامِكَ وَأَغْنِنِآ بِفَضْلِكَ عَمَّنْ سِوَاكَ
..,





من مواضيع قمموره
0 مناكير كافيار تميزي باطلاله مميزه - اخر صيحات الموضه ( تصويري )
0 كفر ايفون5 من ماركة تيد بيكر الاصلي _ لندن
0 Flormar مكياج [ ججججججججججججددديد ] باسسسسسسسسسسسسعااار مميزه
0 توزيعات لجميع المناسبات ( حسب الطلب )
0 دانبو الاصليه للبيع - مجسمات واكسسوارات للتصوير
0 ساعات كاسيو الاصليه
0 معرض خليجيات * بدا الحجز و المواقع المميزه اصبحت محدودة
0 [ بيع ] تصفيه باسعار محروقه [ منتجاتي كلها ] حياكم الله
0 اعلان :::" دورة التجارة الالكترونية " " عن بعد " بادر بتسجيل
0 عروض ممميزه ( ساعات موستاش * حامل اكسسورات * نظارات راي بان * شنط مكياج عمليه ومميزه
0 لاصق طبي للقدم..كيس للعنق .. والمزيد ((((((((((((((( بارخص الاسعار ))))))))))))))))))
0 جراب - كفر ايفون فايف - iPhone5
0 توزيعات لجميع المناسبات ( حسب الطلب )
0 ععععععععععععرض مميز جسم مشدود بدون تعب * ودعي جلسات تكسير الدهون مع الجهاز الفتاك
0 توزيعات حسب الطلب
عرض البوم صور قمموره   رد مع اقتباس

قديم 07-12-2013, 06:21 AM   المشاركة رقم: 3
المعلومات
الكاتب:
قمموره
اللقب:
عضوة مميزة
الرتبة:
الصورة الرمزية
 
الصورة الرمزية قمموره

البيانات
التسجيل: Sep 2012
العضوية: 56671
المشاركات: 212 [+]
بمعدل : 0.04 يوميا
اخر زياره : [+]
معدل التقييم: 50
نقاط التقييم: 50
قمموره will become famous soon enough
 

الإتصالات
الحالة:
قمموره غير متواجد حالياً
وسائل الإتصال:

كاتب الموضوع : قمموره المنتدى : منتدى السوق التجاري
افتراضي رد: توزيعات حسب الطلب




اللَّهُمَّ اكْفِنِآ بِحَلالِكَ عَنْ حَرَامِكَ وَأَغْنِنِآ بِفَضْلِكَ عَمَّنْ سِوَاكَ ..,





من مواضيع قمموره
0 لاصق طبي للقدم..كيس للعنق .. والمزيد ((((((((((((((( بارخص الاسعار ))))))))))))))))))
0 ساعات كاسيو الاصليه
0 توزيعات لجميع المناسبات ( حسب الطلب )
0 مناكير كافيار تميزي باطلاله مميزه - اخر صيحات الموضه ( تصويري )
0 عروض ممميزه ( ساعات موستاش * حامل اكسسورات * نظارات راي بان * شنط مكياج عمليه ومميزه
0 توزيعات لجميع المناسبات ( حسب الطلب )
0 توزيعات حسب الطلب
0 [ بيع ] تصفيه باسعار محروقه [ منتجاتي كلها ] حياكم الله
0 جراب - كفر ايفون فايف - iPhone5
0 اساور تركيه انيقه و ناعمه وخواتم جناح ومخلب
0 Flormar مكياج [ ججججججججججججددديد ] باسسسسسسسسسسسسعااار مميزه
0 دانبو الاصليه للبيع - مجسمات واكسسوارات للتصوير
0 ععععععععععععرض مميز جسم مشدود بدون تعب * ودعي جلسات تكسير الدهون مع الجهاز الفتاك
0 كفر ايفون5 من ماركة تيد بيكر الاصلي _ لندن
0 اعلان :::" دورة التجارة الالكترونية " " عن بعد " بادر بتسجيل
عرض البوم صور قمموره   رد مع اقتباس

قديم 09-25-2013, 02:33 AM   المشاركة رقم: 4
المعلومات
الكاتب:
قمموره
اللقب:
عضوة مميزة
الرتبة:
الصورة الرمزية
 
الصورة الرمزية قمموره

البيانات
التسجيل: Sep 2012
العضوية: 56671
المشاركات: 212 [+]
بمعدل : 0.04 يوميا
اخر زياره : [+]
معدل التقييم: 50
نقاط التقييم: 50
قمموره will become famous soon enough
 

الإتصالات
الحالة:
قمموره غير متواجد حالياً
وسائل الإتصال:

كاتب الموضوع : قمموره المنتدى : منتدى السوق التجاري
افتراضي رد: توزيعات حسب الطلب




متجر روفـان | ROOVAN SHOP





من مواضيع قمموره
0 اساور تركيه انيقه و ناعمه وخواتم جناح ومخلب
0 كفر ايفون5 من ماركة تيد بيكر الاصلي _ لندن
0 دانبو الاصليه للبيع - مجسمات واكسسوارات للتصوير
0 ععععععععععععرض مميز جسم مشدود بدون تعب * ودعي جلسات تكسير الدهون مع الجهاز الفتاك
0 جراب - كفر ايفون فايف - iPhone5
0 ساعات كاسيو الاصليه
0 توزيعات حسب الطلب
0 Flormar مكياج [ ججججججججججججددديد ] باسسسسسسسسسسسسعااار مميزه
0 [ بيع ] تصفيه باسعار محروقه [ منتجاتي كلها ] حياكم الله
0 توزيعات لجميع المناسبات ( حسب الطلب )
0 توزيعات لجميع المناسبات ( حسب الطلب )
0 مناكير كافيار تميزي باطلاله مميزه - اخر صيحات الموضه ( تصويري )
0 لاصق طبي للقدم..كيس للعنق .. والمزيد ((((((((((((((( بارخص الاسعار ))))))))))))))))))
0 عروض ممميزه ( ساعات موستاش * حامل اكسسورات * نظارات راي بان * شنط مكياج عمليه ومميزه
0 معرض خليجيات * بدا الحجز و المواقع المميزه اصبحت محدودة
عرض البوم صور قمموره   رد مع اقتباس

قديم 09-25-2013, 11:06 AM   المشاركة رقم: 5
المعلومات
الكاتب:
قمموره
اللقب:
عضوة مميزة
الرتبة:
الصورة الرمزية
 
الصورة الرمزية قمموره

البيانات
التسجيل: Sep 2012
العضوية: 56671
المشاركات: 212 [+]
بمعدل : 0.04 يوميا
اخر زياره : [+]
معدل التقييم: 50
نقاط التقييم: 50
قمموره will become famous soon enough
 

الإتصالات
الحالة:
قمموره غير متواجد حالياً
وسائل الإتصال:

كاتب الموضوع : قمموره المنتدى : منتدى السوق التجاري
افتراضي رد: توزيعات حسب الطلب




لا اله الا انت سبحانك اني كنت من الظالمين

-

متجر روفـان | ROOVAN SHOP





من مواضيع قمموره
0 لاصق طبي للقدم..كيس للعنق .. والمزيد ((((((((((((((( بارخص الاسعار ))))))))))))))))))
0 اساور تركيه انيقه و ناعمه وخواتم جناح ومخلب
0 دانبو الاصليه للبيع - مجسمات واكسسوارات للتصوير
0 معرض خليجيات * بدا الحجز و المواقع المميزه اصبحت محدودة
0 ساعات كاسيو الاصليه
0 توزيعات لجميع المناسبات ( حسب الطلب )
0 توزيعات لجميع المناسبات ( حسب الطلب )
0 [ بيع ] تصفيه باسعار محروقه [ منتجاتي كلها ] حياكم الله
0 توزيعات حسب الطلب
0 ععععععععععععرض مميز جسم مشدود بدون تعب * ودعي جلسات تكسير الدهون مع الجهاز الفتاك
0 جراب - كفر ايفون فايف - iPhone5
0 Flormar مكياج [ ججججججججججججددديد ] باسسسسسسسسسسسسعااار مميزه
0 عروض ممميزه ( ساعات موستاش * حامل اكسسورات * نظارات راي بان * شنط مكياج عمليه ومميزه
0 مناكير كافيار تميزي باطلاله مميزه - اخر صيحات الموضه ( تصويري )
0 كفر ايفون5 من ماركة تيد بيكر الاصلي _ لندن
عرض البوم صور قمموره   رد مع اقتباس

قديم 09-26-2013, 03:14 PM   المشاركة رقم: 6
المعلومات
الكاتب:
قمموره
اللقب:
عضوة مميزة
الرتبة:
الصورة الرمزية
 
الصورة الرمزية قمموره

البيانات
التسجيل: Sep 2012
العضوية: 56671
المشاركات: 212 [+]
بمعدل : 0.04 يوميا
اخر زياره : [+]
معدل التقييم: 50
نقاط التقييم: 50
قمموره will become famous soon enough
 

الإتصالات
الحالة:
قمموره غير متواجد حالياً
وسائل الإتصال:

كاتب الموضوع : قمموره المنتدى : منتدى السوق التجاري
افتراضي رد: توزيعات حسب الطلب




سبحان الله وبحمده سبحان الله العظيم





من مواضيع قمموره
0 لاصق طبي للقدم..كيس للعنق .. والمزيد ((((((((((((((( بارخص الاسعار ))))))))))))))))))
0 توزيعات حسب الطلب
0 مناكير كافيار تميزي باطلاله مميزه - اخر صيحات الموضه ( تصويري )
0 كفر ايفون5 من ماركة تيد بيكر الاصلي _ لندن
0 [ بيع ] تصفيه باسعار محروقه [ منتجاتي كلها ] حياكم الله
0 جراب - كفر ايفون فايف - iPhone5
0 توزيعات لجميع المناسبات ( حسب الطلب )
0 معرض خليجيات * بدا الحجز و المواقع المميزه اصبحت محدودة
0 دانبو الاصليه للبيع - مجسمات واكسسوارات للتصوير
0 اساور تركيه انيقه و ناعمه وخواتم جناح ومخلب
0 اعلان :::" دورة التجارة الالكترونية " " عن بعد " بادر بتسجيل
0 ساعات كاسيو الاصليه
0 عروض ممميزه ( ساعات موستاش * حامل اكسسورات * نظارات راي بان * شنط مكياج عمليه ومميزه
0 Flormar مكياج [ ججججججججججججددديد ] باسسسسسسسسسسسسعااار مميزه
0 ععععععععععععرض مميز جسم مشدود بدون تعب * ودعي جلسات تكسير الدهون مع الجهاز الفتاك
عرض البوم صور قمموره   رد مع اقتباس

قديم 09-29-2013, 03:13 PM   المشاركة رقم: 7
المعلومات
الكاتب:
قمموره
اللقب:
عضوة مميزة
الرتبة:
الصورة الرمزية
 
الصورة الرمزية قمموره

البيانات
التسجيل: Sep 2012
العضوية: 56671
المشاركات: 212 [+]
بمعدل : 0.04 يوميا
اخر زياره : [+]
معدل التقييم: 50
نقاط التقييم: 50
قمموره will become famous soon enough
 

الإتصالات
الحالة:
قمموره غير متواجد حالياً
وسائل الإتصال:

كاتب الموضوع : قمموره المنتدى : منتدى السوق التجاري
افتراضي رد: توزيعات حسب الطلب




سبحان الله وبحمده سبحان الله العظيم





من مواضيع قمموره
0 اعلان :::" دورة التجارة الالكترونية " " عن بعد " بادر بتسجيل
0 مناكير كافيار تميزي باطلاله مميزه - اخر صيحات الموضه ( تصويري )
0 لاصق طبي للقدم..كيس للعنق .. والمزيد ((((((((((((((( بارخص الاسعار ))))))))))))))))))
0 توزيعات لجميع المناسبات ( حسب الطلب )
0 ساعات كاسيو الاصليه
0 توزيعات حسب الطلب
0 كفر ايفون5 من ماركة تيد بيكر الاصلي _ لندن
0 عروض ممميزه ( ساعات موستاش * حامل اكسسورات * نظارات راي بان * شنط مكياج عمليه ومميزه
0 Flormar مكياج [ ججججججججججججددديد ] باسسسسسسسسسسسسعااار مميزه
0 توزيعات لجميع المناسبات ( حسب الطلب )
0 [ بيع ] تصفيه باسعار محروقه [ منتجاتي كلها ] حياكم الله
0 جراب - كفر ايفون فايف - iPhone5
0 اساور تركيه انيقه و ناعمه وخواتم جناح ومخلب
0 ععععععععععععرض مميز جسم مشدود بدون تعب * ودعي جلسات تكسير الدهون مع الجهاز الفتاك
0 معرض خليجيات * بدا الحجز و المواقع المميزه اصبحت محدودة
عرض البوم صور قمموره   رد مع اقتباس

قديم 09-30-2013, 03:38 PM   المشاركة رقم: 8
المعلومات
الكاتب:
قمموره
اللقب:
عضوة مميزة
الرتبة:
الصورة الرمزية
 
الصورة الرمزية قمموره

البيانات
التسجيل: Sep 2012
العضوية: 56671
المشاركات: 212 [+]
بمعدل : 0.04 يوميا
اخر زياره : [+]
معدل التقييم: 50
نقاط التقييم: 50
قمموره will become famous soon enough
 

الإتصالات
الحالة:
قمموره غير متواجد حالياً
وسائل الإتصال:

كاتب الموضوع : قمموره المنتدى : منتدى السوق التجاري
افتراضي رد: توزيعات حسب الطلب




اللَّهُمَّ اكْفِنِآ بِحَلالِكَ عَنْ حَرَامِكَ وَأَغْنِنِآ بِفَضْلِكَ عَمَّنْ سِوَاكَ ..,





من مواضيع قمموره
0 توزيعات حسب الطلب
0 ععععععععععععرض مميز جسم مشدود بدون تعب * ودعي جلسات تكسير الدهون مع الجهاز الفتاك
0 توزيعات لجميع المناسبات ( حسب الطلب )
0 جراب - كفر ايفون فايف - iPhone5
0 توزيعات لجميع المناسبات ( حسب الطلب )
0 لاصق طبي للقدم..كيس للعنق .. والمزيد ((((((((((((((( بارخص الاسعار ))))))))))))))))))
0 معرض خليجيات * بدا الحجز و المواقع المميزه اصبحت محدودة
0 اساور تركيه انيقه و ناعمه وخواتم جناح ومخلب
0 كفر ايفون5 من ماركة تيد بيكر الاصلي _ لندن
0 مناكير كافيار تميزي باطلاله مميزه - اخر صيحات الموضه ( تصويري )
0 Flormar مكياج [ ججججججججججججددديد ] باسسسسسسسسسسسسعااار مميزه
0 [ بيع ] تصفيه باسعار محروقه [ منتجاتي كلها ] حياكم الله
0 اعلان :::" دورة التجارة الالكترونية " " عن بعد " بادر بتسجيل
0 عروض ممميزه ( ساعات موستاش * حامل اكسسورات * نظارات راي بان * شنط مكياج عمليه ومميزه
0 دانبو الاصليه للبيع - مجسمات واكسسوارات للتصوير
عرض البوم صور قمموره   رد مع اقتباس

قديم 10-01-2013, 08:28 AM   المشاركة رقم: 9
المعلومات
الكاتب:
قمموره
اللقب:
عضوة مميزة
الرتبة:
الصورة الرمزية
 
الصورة الرمزية قمموره

البيانات
التسجيل: Sep 2012
العضوية: 56671
المشاركات: 212 [+]
بمعدل : 0.04 يوميا
اخر زياره : [+]
معدل التقييم: 50
نقاط التقييم: 50
قمموره will become famous soon enough
 

الإتصالات
الحالة:
قمموره غير متواجد حالياً
وسائل الإتصال:

كاتب الموضوع : قمموره المنتدى : منتدى السوق التجاري
افتراضي رد: توزيعات حسب الطلب




لا اله الا انت سبحانك اني كنت من الظالمين .





من مواضيع قمموره
0 لاصق طبي للقدم..كيس للعنق .. والمزيد ((((((((((((((( بارخص الاسعار ))))))))))))))))))
0 ساعات كاسيو الاصليه
0 اعلان :::" دورة التجارة الالكترونية " " عن بعد " بادر بتسجيل
0 توزيعات حسب الطلب
0 دانبو الاصليه للبيع - مجسمات واكسسوارات للتصوير
0 [ بيع ] تصفيه باسعار محروقه [ منتجاتي كلها ] حياكم الله
0 ععععععععععععرض مميز جسم مشدود بدون تعب * ودعي جلسات تكسير الدهون مع الجهاز الفتاك
0 مناكير كافيار تميزي باطلاله مميزه - اخر صيحات الموضه ( تصويري )
0 كفر ايفون5 من ماركة تيد بيكر الاصلي _ لندن
0 معرض خليجيات * بدا الحجز و المواقع المميزه اصبحت محدودة
0 اساور تركيه انيقه و ناعمه وخواتم جناح ومخلب
0 توزيعات لجميع المناسبات ( حسب الطلب )
0 Flormar مكياج [ ججججججججججججددديد ] باسسسسسسسسسسسسعااار مميزه
0 جراب - كفر ايفون فايف - iPhone5
0 توزيعات لجميع المناسبات ( حسب الطلب )
عرض البوم صور قمموره   رد مع اقتباس

قديم 10-02-2013, 11:08 AM   المشاركة رقم: 10
المعلومات
الكاتب:
قمموره
اللقب:
عضوة مميزة
الرتبة:
الصورة الرمزية
 
الصورة الرمزية قمموره

البيانات
التسجيل: Sep 2012
العضوية: 56671
المشاركات: 212 [+]
بمعدل : 0.04 يوميا
اخر زياره : [+]
معدل التقييم: 50
نقاط التقييم: 50
قمموره will become famous soon enough
 

الإتصالات
الحالة:
قمموره غير متواجد حالياً
وسائل الإتصال:

كاتب الموضوع : قمموره المنتدى : منتدى السوق التجاري
افتراضي رد: توزيعات حسب الطلب




لا اله الا انت سبحانك اني كنت من الظالمين





من مواضيع قمموره
0 معرض خليجيات * بدا الحجز و المواقع المميزه اصبحت محدودة
0 Flormar مكياج [ ججججججججججججددديد ] باسسسسسسسسسسسسعااار مميزه
0 عروض ممميزه ( ساعات موستاش * حامل اكسسورات * نظارات راي بان * شنط مكياج عمليه ومميزه
0 توزيعات حسب الطلب
0 ععععععععععععرض مميز جسم مشدود بدون تعب * ودعي جلسات تكسير الدهون مع الجهاز الفتاك
0 دانبو الاصليه للبيع - مجسمات واكسسوارات للتصوير
0 لاصق طبي للقدم..كيس للعنق .. والمزيد ((((((((((((((( بارخص الاسعار ))))))))))))))))))
0 [ بيع ] تصفيه باسعار محروقه [ منتجاتي كلها ] حياكم الله
0 كفر ايفون5 من ماركة تيد بيكر الاصلي _ لندن
0 اساور تركيه انيقه و ناعمه وخواتم جناح ومخلب
0 مناكير كافيار تميزي باطلاله مميزه - اخر صيحات الموضه ( تصويري )
0 توزيعات لجميع المناسبات ( حسب الطلب )
0 توزيعات لجميع المناسبات ( حسب الطلب )
0 جراب - كفر ايفون فايف - iPhone5
0 اعلان :::" دورة التجارة الالكترونية " " عن بعد " بادر بتسجيل
عرض البوم صور قمموره   رد مع اقتباس
إضافة رد

مواقع النشر (المفضلة)

جديد منتدى منتدى السوق التجاري


الانتقال السريع

المواضيع المتشابهه
الموضوع كاتب الموضوع المنتدى مشاركات آخر مشاركة
التوتر قبل الطمث ، اسباب التوتر قبل الطمث ، التخلص من التوتر قبل الطمث رسولى قدوتى المنتدى الطبي الــعــام 0 09-17-2012 05:11 PM
عسر الطمث ، اسباب عسر الطمث ، كيفية التخلص من الام الطمث رسولى قدوتى المنتدى الطبي الــعــام 0 09-17-2012 05:10 PM
العلاجات البديلة لاعراض قبل الطمث ، الالام الطمث ، علاج بديل لاعراض للطمث snow white منتدى الصحة الغذائية والطب البديل 0 09-03-2012 01:22 AM
عسر الطمث ، اسباب عسر الطمث ، كيفية التخلص من عسر الطمث رسولى قدوتى المنتدى الطبي الــعــام 0 08-20-2012 06:39 PM
الطمث ، عوارض ماقبل الطمث ، اعراض الدورة الشهرية سكر مكرر منتدى الحياة الأسرية والزوجية 0 07-11-2012 02:42 AM


الساعة الآن 09:13 AM.


Powered by vBulletin® Version 3.8.8
Copyright ©2000 - 2025, vBulletin Solutions, Inc.

Privacy Policy - copyright

لا يتحمّل موقع منتديات حوامل النسائية أيّة مسؤوليّة عن المواد الّتي يتم عرضها أو نشرها في موقعنا، ويتحمل المستخدمون بالتالي كامل المسؤولية عن كتاباتهم وإدراجاتهم التي تخالف القوانين أو تنتهك حقوق الملكيّة أو حقوق الآخرين أو أي طرف آخر .