أهلا وسهلا بك إلى منتديات حوامل النسائية.
أهلا وسهلا بك زائرنا الكريم، إذا كانت هذه زيارتك الأولى للمنتدى، فيرجى التكرم بزيارة صفحة التعليمـــات، بالضغط هنا. كما يشرفنا أن تقوم بالتسجيل بالضغط هنا
العودة   منتديات حوامل النسائية > المنتديات العامة > قسم التغذية

قسم التغذية جميع الاطباق الرئيسيه أطباق عربية , صينية , هندية , واطباق غربية وجميع أنواع الشوربة .


إضافة رد
 
أدوات الموضوع انواع عرض الموضوع

قديم 02-07-2015, 07:31 PM   المشاركة رقم: 1
المعلومات
الكاتب:
أحلـآآآم
اللقب:
عضوة مميزة
الرتبة:
الصورة الرمزية
 
الصورة الرمزية أحلـآآآم

البيانات
التسجيل: Jan 2015
العضوية: 97042
المشاركات: 118 [+]
بمعدل : 0.03 يوميا
اخر زياره : [+]
معدل التقييم: 36
نقاط التقييم: 50
أحلـآآآم will become famous soon enough
 

الإتصالات
الحالة:
أحلـآآآم غير متواجد حالياً
وسائل الإتصال:

المنتدى : قسم التغذية
افتراضي السمبوسك {بالدجاج او الجبن } عجينة بالثواني




السلام عليكم ورحمة الله وبركاته :
اليووووم جبت لكم عجينه سهله وحلوه ومجربه وكثير اخذوا من الطريقه والمقادير موجوده بكل بيت
ماطول عليككككم .....

المقادير :
1- نص فنجان سكر
2- بكنج بودر
3 - ذرة ملح
4- نص فنجان زيت
5- ملعقه صغيره خل ( اذا مافيه مو لازم)
6- لبن ( حسب احتياجك)
7- دقيق ابيض ( حسب احتياجك)


الطريقه :
1- ضعي في اناء (السكر - بكنج بودر- ذرة ملح-الدقيق )واخلطيها بيدك
2- حطي فوقها في الاناء نفسه (الزيت -الخل - البن )
3- اخلطيهم الين تتمسك يمكن ماتمسك معك بسرعه بس خليها تتمسك البن لاتكثرين
4- اذا تماسكت جيبي المفرده والحشوه وكوب حاد
5- افرديها بس ماتكون رقيقه ولا سميكه بالحيل (وسط )
6- خذي الكوب وسويها دوائر نفس البيتزا
7- حطي الحشوه وخليها نصف دائر واغلقي احكامها
8- اقليها بالزيت وطلعيها لاتخلينها يكون لونها فاتح ولا غامق وسط
9 - حطيها بصحن التقديم
لتزين:
10- جيبي طحن صغير وحطي فيه زبادي وقطعي قطع صغيره بقدونس واخلطيهم
وحطيه بوسط الفطاير والي ياكلها يغط الفطاير فيها

الحشوه : اما دجاج بالجزر او الجبن ( الجبن الذ)

ملاحظه : لاتحطين ماء





من مواضيع أحلـآآآم
0 جاتوه بالأناناس والشوكولاتة 2015 ، طريقه تحضير جاتوه بالأناناس والشوكولاتة 2015
0 كعكة الميرانغ المحشوّة بالموز 2015 ، وصفه حلوى كعكة الميرانغ المحشوّة بالموز 2015
0 النزيف بعد الربط
0 اي ولادة افضل ؟؟
0 السمبوسك {بالدجاج او الجبن } عجينة بالثواني
0 بسكويت الجوز بالفانيلا 2015 ، وصفه حلوى بسكويت الجوز بالفانيلا 2015
0 انا في ورطة
0 استفسار عن عملية الربط
0 عجينة بالدجاج والقشطة من الشيف أسامة السيد
0 لازانيا بالدجاج والفطر والقشطة
0 الغريْبة بالفستق 2015 ، طريقه مميزه لعمل الغريْبة بالفستق 2015
0 لفائف القرفة بالتمر من الشيف أسامة السيد 2015 ، طريقه لفائف القرفة بالتمر من الشيف أس
0 كعكة ماربل بالجبنة 2015 ، طريقه عمل كعكة ماربل بالجبنة 2015
0 إستفسار عن حجم البطن صغير بالشهر السادس من الحمل
0 وصفة عمل التراميسو
توقيع : أحلـآآآم

عرض البوم صور أحلـآآآم   رد مع اقتباس



قديم 02-07-2015, 09:12 PM   المشاركة رقم: 2
المعلومات
الكاتب:
Future Mommy
اللقب:
VIP
الرتبة:
الصورة الرمزية
 
الصورة الرمزية Future Mommy

البيانات
التسجيل: Nov 2014
العضوية: 95657
المشاركات: 3,882 [+]
بمعدل : 1.11 يوميا
اخر زياره : [+]
معدل التقييم: 76
نقاط التقييم: 1088
Future Mommy has much to be proud ofFuture Mommy has much to be proud ofFuture Mommy has much to be proud ofFuture Mommy has much to be proud ofFuture Mommy has much to be proud ofFuture Mommy has much to be proud ofFuture Mommy has much to be proud ofFuture Mommy has much to be proud of
 

الإتصالات
الحالة:
Future Mommy غير متواجد حالياً
وسائل الإتصال:

كاتب الموضوع : أحلـآآآم المنتدى : قسم التغذية
افتراضي رد: السمبوسك {بالدجاج او الجبن } عجينة بالثواني




يعَطيك آلعَآإفيةهَ
سسَلمت يمينكَك





من مواضيع Future Mommy
0 عندي ورم ليفي
0 كيف احط فيديو
0 معالجة القمل اثناء الحمل
0 كل شيئ عن الرضاعة الصناعية
0 المشيمة المتقدمة أسبابها و طرق علاجها
0 هل المشكل عام ولا خاص؟؟
0 الطبيعي وغير الطبيعي في تنفس طفلك
0 تمارين رياضية آمنة خلال الحمل
0 كيفيه مساعده الطفل الرضيع على الجلوس..
0 عادات خاطئه تجهد البشرة
0 أعراض لا يجب التغاضي عنها أثناء الحمل
0 كيفية زيادة إدرار حليب الثدى بطرق طبيعية
0 7 أسباب لبكاء الطفل وكيفية تهدئته
0 нαΐяѕтуℓєѕ \✿
0 التغيرات التى تطرأ على الثدى خلال فترة الحمل
توقيع : Future Mommy







عرض البوم صور Future Mommy   رد مع اقتباس

قديم 02-07-2015, 10:28 PM   المشاركة رقم: 3
المعلومات
الكاتب:
أسيرة زوجي
اللقب:
VIP
الرتبة:
الصورة الرمزية
 
الصورة الرمزية أسيرة زوجي

البيانات
التسجيل: Feb 2011
العضوية: 20775
المشاركات: 25,391 [+]
بمعدل : 5.21 يوميا
اخر زياره : [+]
معدل التقييم: 313
نقاط التقييم: 5699
أسيرة زوجي has a reputation beyond reputeأسيرة زوجي has a reputation beyond reputeأسيرة زوجي has a reputation beyond reputeأسيرة زوجي has a reputation beyond reputeأسيرة زوجي has a reputation beyond reputeأسيرة زوجي has a reputation beyond reputeأسيرة زوجي has a reputation beyond reputeأسيرة زوجي has a reputation beyond reputeأسيرة زوجي has a reputation beyond reputeأسيرة زوجي has a reputation beyond reputeأسيرة زوجي has a reputation beyond repute
 

الإتصالات
الحالة:
أسيرة زوجي غير متواجد حالياً
وسائل الإتصال:

كاتب الموضوع : أحلـآآآم المنتدى : قسم التغذية
افتراضي رد: السمبوسك {بالدجاج او الجبن } عجينة بالثواني




يسلمو الايادي يا الغالية

بارك الله فيك





من مواضيع أسيرة زوجي
0 بالصور كيف تؤثر الالوان على الحياة الزوجيه
0 التخطيط للحمل و كيفية حساب أيام التبويض
0 بر الوالدين
0 مجوهرات للانيقات
0 اشتركوا معنا في مسابقة الاشرااف الجديدة نكون فخورات بكن (( اشتركوا الآن )) بالتوفيق
0 استراحة قلم ،، استرخاء حروف ..
0 اقوال عن الصمت
0 ازياء روعه بالصور المتحركه
0 لمسات يهدأ لها الزوج بسرعة
0 سابلي بالكراميل
0 العرض الضوئي الرائع لشلالات نياجرا
0 جسم الحامل , جسم الحامل في الشهر الثالث من الحمل
0 غرف الفنادق الأغلى في العالم
0 الفرق بين هو وهي
0 بطنك تحت المجهر ؟؟؟؟؟
توقيع : أسيرة زوجي






]









عرض البوم صور أسيرة زوجي   رد مع اقتباس

قديم 02-07-2015, 10:38 PM   المشاركة رقم: 4
المعلومات
الكاتب:
أحلـآآآم
اللقب:
عضوة مميزة
الرتبة:
الصورة الرمزية
 
الصورة الرمزية أحلـآآآم

البيانات
التسجيل: Jan 2015
العضوية: 97042
المشاركات: 118 [+]
بمعدل : 0.03 يوميا
اخر زياره : [+]
معدل التقييم: 36
نقاط التقييم: 50
أحلـآآآم will become famous soon enough
 

الإتصالات
الحالة:
أحلـآآآم غير متواجد حالياً
وسائل الإتصال:

كاتب الموضوع : أحلـآآآم المنتدى : قسم التغذية
افتراضي رد: السمبوسك {بالدجاج او الجبن } عجينة بالثواني




منووريين يالغاليات





من مواضيع أحلـآآآم
0 جاتوه بالأناناس والشوكولاتة 2015 ، طريقه تحضير جاتوه بالأناناس والشوكولاتة 2015
0 السمبوسك {بالدجاج او الجبن } عجينة بالثواني
0 اي ولادة افضل ؟؟
0 لفائف القرفة بالتمر من الشيف أسامة السيد 2015 ، طريقه لفائف القرفة بالتمر من الشيف أس
0 كيك القهوة بالقرفة من الشيف أسامة السيد 2015 ، طريقه عمل كيك القهوة بالقرفة من الشيف
0 انا في ورطة
0 طريقه مالتيزرز الاوريو
0 وصفة عمل التراميسو
0 عجينة بالدجاج والقشطة من الشيف أسامة السيد
0 استفسار عن عملية الربط
0 كعكة الميرانغ المحشوّة بالموز 2015 ، وصفه حلوى كعكة الميرانغ المحشوّة بالموز 2015
0 إستفسار عن حجم البطن صغير بالشهر السادس من الحمل
0 بسكويت بالشوفان 2015 ، احلى طريقه حلوى بسكويت بالشوفان 2015
0 النزيف بعد الربط
0 الغريْبة بالفستق 2015 ، طريقه مميزه لعمل الغريْبة بالفستق 2015
توقيع : أحلـآآآم

عرض البوم صور أحلـآآآم   رد مع اقتباس

قديم 02-07-2015, 11:43 PM   المشاركة رقم: 5
المعلومات
الكاتب:
ريحانة الجنة
اللقب:
VIP
الرتبة:
الصورة الرمزية
 
الصورة الرمزية ريحانة الجنة

البيانات
التسجيل: Sep 2012
العضوية: 58031
المشاركات: 17,135 [+]
بمعدل : 3.99 يوميا
اخر زياره : [+]
معدل التقييم: 230
نقاط التقييم: 8461
ريحانة الجنة has a reputation beyond reputeريحانة الجنة has a reputation beyond reputeريحانة الجنة has a reputation beyond reputeريحانة الجنة has a reputation beyond reputeريحانة الجنة has a reputation beyond reputeريحانة الجنة has a reputation beyond reputeريحانة الجنة has a reputation beyond reputeريحانة الجنة has a reputation beyond reputeريحانة الجنة has a reputation beyond reputeريحانة الجنة has a reputation beyond reputeريحانة الجنة has a reputation beyond repute
 

الإتصالات
الحالة:
ريحانة الجنة غير متواجد حالياً
وسائل الإتصال:

كاتب الموضوع : أحلـآآآم المنتدى : قسم التغذية
افتراضي رد: السمبوسك {بالدجاج او الجبن } عجينة بالثواني








من مواضيع ريحانة الجنة
0 سبحان الله الي يمشي حافي القدمين يدخل ويشوف
0 هذه عشر نوايا في قراءة القرآن ، لا تنسوها
0 صور الطفل الصيني الشفاف.....سبحان الله‎
0 المصحف الفلاش لقراءة القران الكريم برواية حفص عن عاصم لا يحتاج نت ولا تسطيب
0 الحمل خارج الرحم
0 لا تكوني إمرأة إسفنجية
0 أكثر من مائة كلمة قرآنية قد تفهم خطأ
0 أمور تساهل فيها كثير من النساء
0 لماذا نقرأ سورتي الإخلاص والكافرون في سنة الفجر والمغرب والوتر؟
0 عقيدة أهل السنة والجماعة...بأختصار
0 علاقة السمنة بالامراض ~
0 برنامج النفاس للقيصري
0 أعرابي يزاحم الرشيد .....يازين وقار العلم
0 أرضيك؛لأخدعك,,,تستحق التأمل
0 .....°•.♥.•°حنين الحنايا°•.♥.•° ....(مشاركتي)
توقيع : ريحانة الجنة














عرض البوم صور ريحانة الجنة   رد مع اقتباس

قديم 02-08-2015, 12:43 AM   المشاركة رقم: 6
المعلومات
الكاتب:
υм вtℓαα
اللقب:
نائبة المديرة العامـة لـ منتديات حوامل
الرتبة:
الصورة الرمزية
 
الصورة الرمزية υм вtℓαα

البيانات
التسجيل: Jan 2013
العضوية: 69860
المشاركات: 32,587 [+]
بمعدل : 7.78 يوميا
اخر زياره : [+]
معدل التقييم: 50
نقاط التقييم: 4234
υм вtℓαα has a reputation beyond reputeυм вtℓαα has a reputation beyond reputeυм вtℓαα has a reputation beyond reputeυм вtℓαα has a reputation beyond reputeυм вtℓαα has a reputation beyond reputeυм вtℓαα has a reputation beyond reputeυм вtℓαα has a reputation beyond reputeυм вtℓαα has a reputation beyond reputeυм вtℓαα has a reputation beyond reputeυм вtℓαα has a reputation beyond reputeυм вtℓαα has a reputation beyond repute
 

الإتصالات
الحالة:
υм вtℓαα غير متواجد حالياً
وسائل الإتصال:

كاتب الموضوع : أحلـآآآم المنتدى : قسم التغذية
افتراضي رد: السمبوسك {بالدجاج او الجبن } عجينة بالثواني




تسلم الايااادي





من مواضيع υм вtℓαα
توقيع : υм вtℓαα



اللهم اني استودعك اهلي وبيتي وزوجي وبناتي
بسم الله آمنت بالله توكلت على الله ولاحول ولاقوه الابالله
ربى هب لى من لدنك ذرية طيبة انك سميع الدعاء
ربي لاتذرني فرداا وانت خير الوارثين ♥

اللهم اشفي اختي شفاءاً لايغادر سقماً

عرض البوم صور υм вtℓαα   رد مع اقتباس

قديم 02-12-2015, 01:41 PM   المشاركة رقم: 7
المعلومات
الكاتب:
أحلـآآآم
اللقب:
عضوة مميزة
الرتبة:
الصورة الرمزية
 
الصورة الرمزية أحلـآآآم

البيانات
التسجيل: Jan 2015
العضوية: 97042
المشاركات: 118 [+]
بمعدل : 0.03 يوميا
اخر زياره : [+]
معدل التقييم: 36
نقاط التقييم: 50
أحلـآآآم will become famous soon enough
 

الإتصالات
الحالة:
أحلـآآآم غير متواجد حالياً
وسائل الإتصال:

كاتب الموضوع : أحلـآآآم المنتدى : قسم التغذية
افتراضي رد: السمبوسك {بالدجاج او الجبن } عجينة بالثواني








من مواضيع أحلـآآآم
0 جاتوه بالأناناس والشوكولاتة 2015 ، طريقه تحضير جاتوه بالأناناس والشوكولاتة 2015
0 رايكم باسم الينا
0 وصفة عمل التراميسو
0 طريقه مالتيزرز الاوريو
0 اي ولادة افضل ؟؟
0 استفسار عن عملية الربط
0 النزيف بعد الربط
0 بسكويت بالشوفان 2015 ، احلى طريقه حلوى بسكويت بالشوفان 2015
0 بسكويت الجوز بالفانيلا 2015 ، وصفه حلوى بسكويت الجوز بالفانيلا 2015
0 إستفسار عن حجم البطن صغير بالشهر السادس من الحمل
0 كيك القهوة بالقرفة من الشيف أسامة السيد 2015 ، طريقه عمل كيك القهوة بالقرفة من الشيف
0 كعكة ماربل بالجبنة 2015 ، طريقه عمل كعكة ماربل بالجبنة 2015
0 انا في ورطة
0 كعكة الميرانغ المحشوّة بالموز 2015 ، وصفه حلوى كعكة الميرانغ المحشوّة بالموز 2015
0 الغريْبة بالفستق 2015 ، طريقه مميزه لعمل الغريْبة بالفستق 2015
توقيع : أحلـآآآم

عرض البوم صور أحلـآآآم   رد مع اقتباس

قديم 02-14-2015, 01:17 PM   المشاركة رقم: 8
المعلومات
الكاتب:
jojo 123456
اللقب:
المساعدات
الرتبة:
الصورة الرمزية
 
الصورة الرمزية jojo 123456

البيانات
التسجيل: Sep 2013
العضوية: 84344
المشاركات: 31,748 [+]
بمعدل : 8.05 يوميا
اخر زياره : [+]
معدل التقييم: 50
نقاط التقييم: 2296
jojo 123456 has a reputation beyond reputejojo 123456 has a reputation beyond reputejojo 123456 has a reputation beyond reputejojo 123456 has a reputation beyond reputejojo 123456 has a reputation beyond reputejojo 123456 has a reputation beyond reputejojo 123456 has a reputation beyond reputejojo 123456 has a reputation beyond reputejojo 123456 has a reputation beyond reputejojo 123456 has a reputation beyond reputejojo 123456 has a reputation beyond repute
 

الإتصالات
الحالة:
jojo 123456 غير متواجد حالياً
وسائل الإتصال:

كاتب الموضوع : أحلـآآآم المنتدى : قسم التغذية
افتراضي رد: السمبوسك {بالدجاج او الجبن } عجينة بالثواني








من مواضيع jojo 123456
عرض البوم صور jojo 123456   رد مع اقتباس

قديم 02-14-2015, 04:57 PM   المشاركة رقم: 9
المعلومات
الكاتب:
بحــ العيون ــــــــر
اللقب:
المديــرة العامــة لـ منتديات حوامل
الرتبة:
الصورة الرمزية
 
الصورة الرمزية بحــ العيون ــــــــر

البيانات
التسجيل: Jan 2012
العضوية: 40324
المشاركات: 47,634 [+]
بمعدل : 10.48 يوميا
اخر زياره : [+]
معدل التقييم: 50
نقاط التقييم: 6795
بحــ العيون ــــــــر has a reputation beyond reputeبحــ العيون ــــــــر has a reputation beyond reputeبحــ العيون ــــــــر has a reputation beyond reputeبحــ العيون ــــــــر has a reputation beyond reputeبحــ العيون ــــــــر has a reputation beyond reputeبحــ العيون ــــــــر has a reputation beyond reputeبحــ العيون ــــــــر has a reputation beyond reputeبحــ العيون ــــــــر has a reputation beyond reputeبحــ العيون ــــــــر has a reputation beyond reputeبحــ العيون ــــــــر has a reputation beyond reputeبحــ العيون ــــــــر has a reputation beyond repute
 

الإتصالات
الحالة:
بحــ العيون ــــــــر غير متواجد حالياً
وسائل الإتصال:

كاتب الموضوع : أحلـآآآم المنتدى : قسم التغذية
افتراضي رد: السمبوسك {بالدجاج او الجبن } عجينة بالثواني








من مواضيع بحــ العيون ــــــــر
0 كيف تحافظى على نظافة رضيعك
0 تعرفي على مخاطر نتف الشعر الأبيض!!
0 لتحفيز الطلق وتيسير الولادة الطبيعية وجعل الولادة بدون الم
0 التسريحات المميزة مع الاكسسوار الناعم
0 من ام ارجوان&بح العيون ر للغاليه (ام عبدالله)
0 عصير الأفوكادو والموز
0 قشور الباذنجان
0 مكياج يلائم جميع رسمات العيون
0 فيونكات الشعر
0 فيديو ابرة الظهر للولادة الطبيعية مع رولا القطامي
0 اللون الزهرى
0 المناظر الطبيعية ومدن رائعه مصنوعه من الجلي
0 فن الاحتواء في العلاقة الزوجية
0 عبايات بنعومة الفراء من كوين أوف سبيدز لخريف وشتاء 2014
0 نصائح التي تساعدكِ في الاعتناء بصحة نظر طفلك
توقيع : بحــ العيون ــــــــر








عرض البوم صور بحــ العيون ــــــــر   رد مع اقتباس

قديم 02-27-2015, 01:32 PM   المشاركة رقم: 10
المعلومات
الكاتب:
أحلـآآآم
اللقب:
عضوة مميزة
الرتبة:
الصورة الرمزية
 
الصورة الرمزية أحلـآآآم

البيانات
التسجيل: Jan 2015
العضوية: 97042
المشاركات: 118 [+]
بمعدل : 0.03 يوميا
اخر زياره : [+]
معدل التقييم: 36
نقاط التقييم: 50
أحلـآآآم will become famous soon enough
 

الإتصالات
الحالة:
أحلـآآآم غير متواجد حالياً
وسائل الإتصال:

كاتب الموضوع : أحلـآآآم المنتدى : قسم التغذية
افتراضي رد: السمبوسك {بالدجاج او الجبن } عجينة بالثواني








من مواضيع أحلـآآآم
0 إستفسار عن حجم البطن صغير بالشهر السادس من الحمل
0 رايكم باسم الينا
0 السمبوسك {بالدجاج او الجبن } عجينة بالثواني
0 طريقه مالتيزرز الاوريو
0 اي ولادة افضل ؟؟
0 انا في ورطة
0 كعكة الميرانغ المحشوّة بالموز 2015 ، وصفه حلوى كعكة الميرانغ المحشوّة بالموز 2015
0 وصفة عمل التراميسو
0 عجينة بالدجاج والقشطة من الشيف أسامة السيد
0 لازانيا بالدجاج والفطر والقشطة
0 الغريْبة بالفستق 2015 ، طريقه مميزه لعمل الغريْبة بالفستق 2015
0 استفسار عن عملية الربط
0 بسكويت بالشوفان 2015 ، احلى طريقه حلوى بسكويت بالشوفان 2015
0 كيك القهوة بالقرفة من الشيف أسامة السيد 2015 ، طريقه عمل كيك القهوة بالقرفة من الشيف
0 النزيف بعد الربط
توقيع : أحلـآآآم

عرض البوم صور أحلـآآآم   رد مع اقتباس
إضافة رد

مواقع النشر (المفضلة)

جديد منتدى قسم التغذية


الانتقال السريع

المواضيع المتشابهه
الموضوع كاتب الموضوع المنتدى مشاركات آخر مشاركة
عجينة بالدجاج والقشطة من الشيف أسامة السيد أحلـآآآم قسم التغذية 10 02-27-2015 01:31 PM
السمبوسك ، طريقة عمل السمبوسك ، كيفية عمل السمبوسك الشيف جميلة قسم التغذية 0 09-12-2012 05:48 PM
السمبوسك بالجبنة ، طريقة عمل السمبوسك بالجبنة ، وصفة لعمل السمبوسك بالجبنة الشيفة سوسو قسم التغذية 0 07-26-2012 03:07 PM
سمبوسك باللحم مقلي ، طريقة عمل السمبوسك ، خطوات عمل السمبوسك باللحم المقلى الشيفة سوسو قسم التغذية 0 06-27-2012 04:23 PM
السمبوسك بالدجاج lolo-baby قسم التغذية 6 06-27-2011 02:39 PM


الساعة الآن 12:10 AM.


Powered by vBulletin® Version 3.8.8
Copyright ©2000 - 2024, vBulletin Solutions, Inc.
Search Engine Friendly URLs by vBSEO 3.6.0 (Unregistered)

Privacy Policy - copyright

لا يتحمّل موقع منتديات حوامل النسائية أيّة مسؤوليّة عن المواد الّتي يتم عرضها أو نشرها في موقعنا، ويتحمل المستخدمون بالتالي كامل المسؤولية عن كتاباتهم وإدراجاتهم التي تخالف القوانين أو تنتهك حقوق الملكيّة أو حقوق الآخرين أو أي طرف آخر .